Beautiful Intentions (tradução)

Original

Melanie C

Compositor: Melanie Jayne Chisholm / Paul Boddy

Eu não consegui evitar e abri a minha boca grande
Quando eu esbarrei em você as palavras sairam
Você perguntou e eu não podia mentir
Mas por que se importou se já sabe onde iriamos chegar?
Eu não pretendia deixar você sozinho no escuro...

Refrão:
Tão cega que eu não consigo decidir se você já sabia que eu guardava
Belas intenções para você
Tão cruel que eu nunca realmente soube
se você guardava belas intenções para mim

Quando te derem a sua identidade,
diga-me se você conseguirá se reconhecer
Você é tão influenciado pelas coisas que ouve
Estou presa na fumaça tentando esclarecer as coisas
Oh oh oh
Você precisa aprender a viver e transferir a experiência para sua caminhada

Repete-Refrão

Tão cega
Tão cega
Tão cega
Tão cega...

Deprimida e com essa pressão que me exausta
Vou me sentir assim para sempre?
Um prazer inconsciente que se acaba
Me enlouqueça de vez, me use até que eu seja inútil
Deprimida e com essa pressão que me exausta
Vou me sentir assim para sempre?
Um prazer inconsciente que se acaba
Me enlouqueça de vez, me use até que eu seja inútil

Repete-Refrão

Eu quero saber se desapontei você
Ainda dói mencionar as palavras ditas por nós dois agora
Eu quero saber se você está apreciando
a impressão bela, embora proposital e corrompida, de mim

Refrão:
Tão cega que eu não consigo decidir se você já sabia que eu guardava
Belas intenções para você
E foi tão cruel eu nunca realmente saber
se você guardava belas intenções para mim